» Romulan » STAR TREK » Romulan Space Fleet

This is the "Romulan Space Fleet March" in a highly "militaristic" sound and in proto-Romulan, a pre-Romulan language.

Take it with a little smile, please!

Have a little fun,

Yours,
Volker H. ;)))))

****************************************­*********************************

Here now the song-text of "The Romulan space Fleet March":

========================================­=========
Romulan "Nova" language: (without words ending "hh", like "esthh")
========================================­=========

Romulus et Remus!
Romulus et Remus!
Emire degidus,
Emire legibus.

Romulus et Remus!
Deri-Deri-Derium!
Deri husarium.
Deri husarium.
Deridexium.

Romulus et Remus!
Deridex coronarium.
Romulus et Remus!
Deri husarium.
Deri husarium.
Deridexium.

Romulus et Remus!
Romulus et Remus!
Remus et Romulus!
Remus! Romulus!
Remus et Romulus!
Deridex coniunctibus.

Romulus et Remus!
Erissa dominaribus!
Romulus et Remus (est)!

Deri husarium.
Deridexium.

Mna mne Deridexium.
Romulus et Remus est!

Romulus et Remus!
Deridex con Imperium!
Romulus et Remus!
Remus con Romulus!

==============
English Translation:
==============

Romulus and Remus!
Romulus and Remus!
Command our welfare,
Command our rights.

Romulus and Remus!
Imperial - imperial - Empire!
Imperial Cavalry. ("cavalry" = little Romulan space raiders)
Imperial Cavalry.
Our Imperium!

Romulus and Remus!
Romulus and Remus!
Remus and Romulus!
Remus! Romulus!
Remus et Romulus!
To one imperium connected.

Romulus and Remus!
Avoid any dominating!
Romulus is Remus, Remus is Romulus!

Imperial Cavalry.
Our Imperium!

Our great Imperium.
Romulus is Remus, Remus is Romulus!

Romulus and Remus!
Connected to one Imperium!
Romulus and Remus!
Remus with Romulus! (in the sense of "We make it!")

*************************************************************