Nick und seine Kumpels hören im Radio den Bericht über einen Leichtathletik-Wettkampf. Sie sind so begeistert, dass sie selbst solch einen Wettbewerb austragen wollen. Damit es besonders echt wird, bringt Nick eine Medaille seines Vaters mit auf den Bolzplatz, die der Gewinner bekommen soll. Diese Medaille gewinnt Georg. Und der will sie nach Ende des Wettkampfes nicht mehr zurückgeben. Damit hat Nick ein Problem, denn er hat die Medaille heimlich entwendet und sein Vater ist wütend, als er es bemerkt. Er verlangt von Nick, die Medaille bis zum nächsten Tag zurückzubringen. Wie soll Nick das nur hinkriegen?
http://www.dailymotion.com/heather-lynch278