» Schweiz » Genf » Lufttransport » Flugsicherheit » Flughafen
Flughafen Genf: 7-Jährige allein an Bord
0.00
Eine peinliche Sicherheitspanne am Genfer Flughafen: Am Wochende gelang es einer 7-jährigen, sich an sämtlichen Kontrollen vorbei an Bord eines Flugzeugs zu schmuggeln. Die kleine Ausreißerin war zuvor ihren Eltern im Zentrum von Genf entwischt und vom Hauptbahnhof aus mutterseelallein zum Flughafen gefahren,
Dort konnte sie offenbar unbemerkt die Sicherheitskontrolle passieren und sei schließlich durch eine “List” an Bord eines Easyjet-Fliegers nach Korsika gelangen , wie Flughafen Pressesprecher Bertrand Stämpfli erläuert.
0.27 SOT SOUNDBITE Bertrand Staempfli, airport spokesman (in French):
“Das Mädchen konnte an einem dieser Schalter vorbei- und dank ihrer kleinen Größe unter einer Scheranke hindurchschlüpfen. So passierte sie dann die Tür, ohne, dass die Sicherheitsleute es bewerkten.”
0.38 children at airpot
Der Vorfall zeige, dass die Kontrollen für Erwachsene effektiv seien, es bei unbegleiteten Kindern aber Nachholbedarf gebe, heißt es Seitens der Flughafenleitung.
0.47 SOT SOUNDBITE André Schneider, head of Geneva airport (in French):
“Die Sicherheit des Flughafens ist keinesfalls bedroht. Es ist aber etwas, das wir unbedingt korrigieren müssen. Wir wollen nicht, dass es noch mal geschieht.”
0.54
Erst beim Einstieg in die Maschine wurde die Besatzung auf das unbegleitete kleine Mädchen aufmerksam und alarmierte die Polzei. Warum die Kleine ausgerechnet nach Korsika wollte, ist nicht bekannt.
1.04 end
Flughafen Genf: 7-Jährige allein an Bord
0.00
Eine peinliche Sicherheitspanne am Genfer Flughafen: Am Wochende gelang es einer 7-jährigen, sich an sämtlichen Kontrollen vorbei an Bord eines Flugzeugs zu schmuggeln. Die kleine Ausreißerin war zuvor ihren Eltern im Zentrum von Genf entwischt und vom Hauptbahnhof aus mutterseelallein zum Flughafen gefahren,
Dort konnte sie offenbar unbemerkt die Sicherheitskontrolle passieren und sei schließlich durch eine “List” an Bord eines Easyjet-Fliegers nach Korsika gelangen , wie Flughafen Pressesprecher Bertrand Stämpfli erläuert.
0.27 SOT SOUNDBITE Bertrand Staempfli, airport spokesman (in French):
“Das Mädchen konnte an einem dieser Schalter vorbei- und dank ihrer kleinen Größe unter einer Scheranke hindurchschlüpfen. So passierte sie dann die Tür, ohne, dass die Sicherheitsleute es bewerkten.”
0.38 children at airpot
Der Vorfall zeige, dass die Kontrollen für Erwachsene effektiv seien, es bei unbegleiteten Kindern aber Nachholbedarf gebe, heißt es Seitens der Flughafenleitung.
0.47 SOT SOUNDBITE André Schneider, head of Geneva airport (in French):
“Die Sicherheit des Flughafens ist keinesfalls bedroht. Es ist aber etwas, das wir unbedingt korrigieren müssen. Wir wollen nicht, dass es noch mal geschieht.”
0.54
Erst beim Einstieg in die Maschine wurde die Besatzung auf das unbegleitete kleine Mädchen aufmerksam und alarmierte die Polzei. Warum die Kleine ausgerechnet nach Korsika wollte, ist nicht bekannt.
1.04 end
