Ein neuer Fall für die Polizistinnen Christine Cagney und Mary Beth Lacey vom 14. New Yorker Revier: Der Anführer einer antifeministischen Gruppe befindet sich in großer Gefahr. Cagney und Lacey erhalten den Auftrag, für die Sicherheit des Mannes zu sorgen. Das erweist sich als weitaus schwieriger als es auf den ersten Blick zu sein scheint. Außerdem müssen Christine und Mary Beth ihrer eigenen feministischen Gefühle unterdrücken. (Text: RTL Crime)