Franks Traum, beim Motorbootrennen am nächsten Sonntag Sieger zu werden, ist mit einem Schlag vorbei: Hepatitis lautet Brockmanns Diagnose, und das bedeutet Isolierstation. Von seinen Freunden Ulf, Knut, Evi und Sigi fühlt sich Frank hintergangen, zumal er Ulf in Verdacht hat, das Rennen selbst fahren zu wollen. Doch Knut hält zu ihm. Mit seiner Hilfe flieht Frank aus der Isolierstation. Evi, die sich der Tragweite von Franks fahrlässiger Handlungsweise inzwischen bewusst ist, meldet sich freiwillig im Krankenhaus, während Brockmann von Sigi den Tipp „Motorbootrennen“ erhält. Mitten im Rennen gibt ein Fahrer auf, doch zu Brockmanns Überraschung steigt Knut aus dem Boot. Auch privat hat Brockmann Probleme. Er kann seine Dissertation nicht finden, und Saalbach lässt nicht locker. Zu gern würde er beweisen, dass sein Schwager den Doktortitel zu Unrecht führt. (Text: rbb)