Ein junger Prinz ist im Geschwindigkeitsrausch und gefährdet damit andere Menschen auf dem Highway. Die beiden Motorradpolizisten Jon und Ponch können ihn zum Glück aus dem Verkehr ziehen. In der Hoffnung, daß sie ihm seine Verkehrssünden verzeihen, verspricht der Prinz den beiden eine königliche Belohnung … (Text: VOX)