In der Vernichtungsstelle für alte Geldscheine der Bundesbank rettet der Angestellte Hollis zwei Millionen Dollar vor dem Reißwolf. Als sein Wagen mit dem Geld wenig später gestohlen wird, kann Remington ihn zufällig davon abhalten, sich von einer Brücke zu stürzen. Er wollte seiner Bekannten Anjelica mit dem Geld aushelfen. Jetzt beschließen Laura und Remington, ihm zu helfen. Aber auch Anjelica hat offenbar etwas mit dem Verschwinden des Geldes zu tun, denn sie ist ebenfalls nicht aufzufinden.
Als auf Hollis geschossen wird, taucht er unter. Remington und Laura finden unterdessen endlich Anjelica, die sofort bereit ist, zu kooperieren. Sie war vom Manager der Vernichtungsstelle, J.P. Whitcomb, zu dem Schwindel gezwungen worden. Aber Whitcomb ist tot – offensichtlich hat ein anderer Bankangestellter Anjelica getäuscht. Wer ist der eigentliche Drahtzieher? (Text: VOX)