Der rüstige Witwer Hermann Schindler begleitet die lokalen Fußballer zu einem wichtigen Auswärtsspiel. Dabei freut er sich auf ein Wiedersehen mit Marta, der sympathischen Frau des Trainers der gegnerischen Mannschaft. Marta wiederum hält Hermann für einen vielversprechenden Kandidaten für ihre alleinstehende Zwillingsschwester Helene, weshalb ihm Helene in ihrer Wohnung Nachtquartier bieten soll …
Um die Beziehung der beiden zu fördern, schlüpft Marta zunächst in die Rolle ihrer gehemmten Schwester, die das Spiel nur widerwillig mitmacht. Hermann, nicht ahnend, was man mit ihm vorhat, reist jedoch mit Sohn Hanno und Schwiegersohn Jürgen an. Unterdessen begegnet Hedwig dem alten gemeinsamen Freund Willi Brumme wieder. Eifersucht hatte Willi und Hermann vor Jahrzehnten zu unversöhnlichen Rivalen gemacht. Nun findet Hedwig, gekränkt durch Hermanns Schwärmerei für andere Frauen, wohltuenden Trost in Willis Komplimenten. (Text: MDR)