Bei einem Unfall auf der Autobahn sind ausgebrochene Pferde getötet worden. Löffelhardt wittert einen Versicherungsbetrug und recherchiert. Die Spur führt nach Berlin. Reitstallbesitzer Arbo von Keilmann gerät in Verdacht, den Unfall manipuliert zu haben. Löffelhardt kann ermitteln, dass Keilmann Schlachtpferde auf die Autobahn trieb, um bei der Versicherung für angeblich edle Pferde zu kassieren. Bei seinen Recherchen läuft Löffelhardt in eine Falle von Keilmann. Bruno, der parallel Ermittlungen anstellte, rettet Löffelhardt aus einer lebensgefährlichen Situation. (Text: einsfestival)