ReOhne Gedächtnis kommt Remington Steele in einer psychiatrischen Klinik in Irland zu sich. Laura ist überzeugt, dass er einem heißen Fall auf der Spur war und folgt jedem erdenklichen Hinweis. Dabei finden sie und Remington schon bald die Leiche eines fremden Mannes und werden unter Mordverdacht festgenommen. Als ihnen klar wird, dass sie in eine Falle gelockt worden sind, können sie aber die falschen Polizisten überlisten und entkommen.
Während sie sich in einer Scheune verstecken, erinnert Remington sich plötzlich an „Xanadu“, den Namen eines Rennpferds, das offenbar der Schlüssel zu diesem Fall sein muss. Tatsächlich kommen sie einer Erpressungsaffäre auf die Spur. (Text: VOX)mington Steele