Hauptsaison auf Rügen: Die Ferien haben begonnen und nicht nur Laura Lennart und Kai Marten genießen ihre schulfreie Zeit.
Das Forscher-Ehepaar Womann ist damit beschäftigt, heimlich gefährliche Experimente mit einem neuen Sonargerät in den Gewässern um Rügen durchzuführen. Als Dr. Lennart alarmiert wird und das Gerät genauer unter die Lupe nimmt, stellt sich heraus, dass es sehr starke Schallwellen aussendet und somit auch größere Meerestiere in der See gefährden kann. Die Forscher versprechen, ihre Versuche einzustellen und abzureisen. Doch was sie wirklich planen, bringt Seelöwin Robbie in große Gefahr …
Bei den Martens haben sich die Schwestern Karin und Gerlinde Beier als Feriengäste angemeldet: Sie streiten sich andauernd – bis Frauke Marten sich einmischt!
Als Carlas Freundin Antonia an ihrem freien Tag in der Ostsee baden will, wird sie von Rettungsschwimmer Heiko gebeten, für einen kurzen Moment die Aufsicht zu übernehmen … (Text: ZDF)