Beim alljährlichen Motorradtreffen in Kitzbühel kommt es zu einer Konfrontation zwischen Harley-Davidson-Fahrern und einer Gruppe von Motocross-Fahrern. Als Alfred Auer (Wolfram Rupperti), einer der Motocrosser, auf der Rennstrecke bei Kundl ermordet aufgefunden wird, sehen sich Katrin und Andreas einer großen Zahl von Tatverdächtigen gegenüber: Thomas Buchinger (Helmut Berger), ein Sägewerks- und Waldbesitzer und Eigner des Motocross-Geländes, David Gilan (Michael Roll), der Chef eines Motorradshops in Wörgl, Franz Welt (Xaver Hutter), ein Kollege und Freund des Toten, Sabine (Jule Ronstedt), die Ex-Freundin von Gilan, die sich kürzlich Alfred Auer zugewandt hatte.
Mordmotive gibt es auch gleich mehrere: Eifersucht, Rache, aber auch die Spekulation mit der Errichtung eines Gewerbebetriebes auf der Motorradcrossstrecke, der allerdings ein Pachtvertrag Auers im Wege stand. Hannes hat ganz andere Sorgen: Da sein gesamtes Personal im Urlaub oder krank ist, muss sich Gräfin Schönberg in den von der Harley-Davidson-Clique eroberten Pochlarner Stuben als Kellnerin unter Beweis stellen und macht dabei interessante Beobachtungen an. (Text: ZDF)