Nils und Melanie nehmen ihre Ermittlungen in einem Einbruchsfall mit schwerer Körperverletzung auf. Das Opfer, der Geschäftsmann Theo Kreutzer, verzichtet allerdings auf eine Anzeige. Das Misstrauen der Kollegen ist geweckt: Hat der Mann etwas zu verbergen? Sie finden heraus, dass Kreutzer seine Kunden mit einer Geschäftsidee für Heimarbeit betrügt. Die Spur führt zu Gabi Hoffmann, eine von Kreutzer betrogene Kundin. Als ihre Freundin Susanne Schmidtler ihr ein falsches Alibi liefert, ist der Fall für die Polizisten vorerst beendet. Doch als Kreutzer in der Nacht nach einer inneren Blutung durch seine Verletzung am Vortag zusammenbricht und mit dem Tode ringt, nimmt der Fall für Nils und Melanie noch mal eine andere Dimension an: Eine schwere Körperverletzung mit eventueller Todesfolge verschärft die Ermittlungen. Da Gabi die erste Verdächtige war, wird sie noch einmal ins Kreuzfeuer genommen. Eine überraschende Ent-deckung tritt zu Tage . . .
Parallel überprüfen Franzi und Boje die mutmaßliche Kaufhausdiebin Christel Ulzburg, eine liebenswerte ältere Dame. Hat sie sich wirklich absichtlich über Nacht ins Kaufhaus einsperren lassen? Boje und Franzi geraten über das weitere Vorgehen aneinander: Während Boje auf eine Leibesvisitation besteht, glaubt Franzi an Christels Unschuld. Doch die ganze Aufregung auf dem Revier ist zuviel für die ältere Dame. Vor ihren Augen erleidet sie einen Schwächeanfall und muss direkt ins Elbkrankenhaus gebracht werden. Ihr Ehemann Rupert ist außer sich. Ist Boje dieses Mal tatsächlich zu weit gegangen? (Text: ZDF)