» tolerant » verrückt » versalzen » versandet » überflüssig » übernatürlich » überraschend » abgehalftert » abgeriegelt » abgeschlossen » authentisch » bald » beliebt » impulsiv » intensiv » interaktiv » mittlerweile » mysteriös » nahezu » physisch » psychisch » prägnant » seomation » zuverlässig » zusätzlich » zutraulich » virtuell » virtuos » virulent » vielfältig » vielfach » vielleicht » sogenannt » sonderbar » spannend » magisch » mangelhaft » manipuliert » anstrengend » abweisend » stressig » allergisch » aber » beschränkt auf » dennoch » redundant » obwohl » primär » gering » reduziert » minimal » vor allem » vereinzelt » limitiert » selten » gerade » weitgehend » wenig » beschränkt » resilient » begrenzt » nur noch » weniger als » nichts » kaum » fast » vornehmlich » rein » schlicht » hauptsächlich » allein » bloß » einzig » nur » lehrreich » legendär » legitim » Ich lerne deutsch » Im learning German » Japprends lallemand » Estoy aprendiendo alemán » Я вивчаю німецьку мову » 我正在学习德语 » Opiskelen saksaa » Μαθαίνω γερμανικά » Saya belajar bahasa Jerman » 나는 독일어를 배우고 있어요 » Ik leer Duits » من آلمانی یاد میگیرم » Estou aprendendo alemão » ฉันกำลังเรียนภาษาเยอรมัน » Almanca öğreniyorum » Uczę się niemieckiego » lückenhaft
Du hörst und siehst deutsche Texte, die von drei verschiedenen Sprechern langsam gesprochen werden.
Hier sind einige Beispieltexte:
Beispiel: "In dieser Kultur sind rote Rosen gleichbedeutend mit Liebe und Leidenschaft."
Erklärung: Betont, dass rote Rosen dieselbe Bedeutung wie Liebe und Leidenschaft haben.
Beispiel: "Das Ergebnis ist gleichbedeutend mit einem Sieg."
Erklärung: Betont, dass das Ergebnis denselben Wert oder dieselbe Bedeutung wie ein Sieg hat.
Beispiel: "In der Mathematik ist 1 Meter gleichbedeutend mit 100 Zentimetern."
Erklärung: Betont, dass 1 Meter und 100 Zentimeter denselben Wert oder dieselbe Messung repräsentieren.
Beispiel: "Freiheit ist für viele Menschen gleichbedeutend mit Verantwortung."
Erklärung: Betont, dass Freiheit und Verantwortung oft als eng miteinander verbunden oder gleichwertig betrachtet werden.
Beispiel: "Ein Nobelpreis zu gewinnen ist gleichbedeutend mit einem bedeutenden wissenschaftlichen Durchbruch."
Erklärung: Betont, dass das Gewinnen eines Nobelpreises dieselbe
Bedeutung wie ein bedeutender wissenschaftlicher Durchbruch hat.
Beispiel: "In dieser Organisation ist Pünktlichkeit gleichbedeutend mit Respekt."
Erklärung: Betont, dass Pünktlichkeit in dieser Organisation als Ausdruck von Respekt verstanden wird.
Beispiel: "Für ihn war das Angebot gleichbedeutend mit einem Neuanfang."
Erklärung: Betont, dass das Angebot für ihn dieselbe Bedeutung oder denselben Wert wie ein Neuanfang hatte.
Beispiel: "Ein 'Ja' von ihr war gleichbedeutend mit einer festen Zusage."
Erklärung: Betont, dass ihr 'Ja' dieselbe Bedeutung wie eine feste Zusage hatte.
Beispiel: "Ein Nein zu diesem Vertrag wäre gleichbedeutend mit dem Verlust wichtiger Geschäftsmöglichkeiten."
Erklärung: Betont, dass ein Nein denselben Effekt oder dieselbe Bedeutung wie der Verlust wichtiger Geschäftsmöglichkeiten hätte.
Beispiel: "In dieser Gleichung ist 'x' gleichbedeutend mit der Lösung des Problems."
Erklärung: Betont, dass 'x' in dieser Gleichung dieselbe Bedeutung wie die Lösung des Problems hat.
Diese Beispiele verdeutlichen, dass "gleichbedeutend" verwendet wird, um auszudrücken, dass zwei Dinge denselben Wert, dieselbe Bedeutung oder dieselbe Funktion haben.
Du hörst und siehst deutsche Texte, die von drei verschiedenen Sprechern langsam gesprochen werden.
Hier sind einige Beispieltexte:
Beispiel: "In dieser Kultur sind rote Rosen gleichbedeutend mit Liebe und Leidenschaft."
Erklärung: Betont, dass rote Rosen dieselbe Bedeutung wie Liebe und Leidenschaft haben.
Beispiel: "Das Ergebnis ist gleichbedeutend mit einem Sieg."
Erklärung: Betont, dass das Ergebnis denselben Wert oder dieselbe Bedeutung wie ein Sieg hat.
Beispiel: "In der Mathematik ist 1 Meter gleichbedeutend mit 100 Zentimetern."
Erklärung: Betont, dass 1 Meter und 100 Zentimeter denselben Wert oder dieselbe Messung repräsentieren.
Beispiel: "Freiheit ist für viele Menschen gleichbedeutend mit Verantwortung."
Erklärung: Betont, dass Freiheit und Verantwortung oft als eng miteinander verbunden oder gleichwertig betrachtet werden.
Beispiel: "Ein Nobelpreis zu gewinnen ist gleichbedeutend mit einem bedeutenden wissenschaftlichen Durchbruch."
Erklärung: Betont, dass das Gewinnen eines Nobelpreises dieselbe
Bedeutung wie ein bedeutender wissenschaftlicher Durchbruch hat.
Beispiel: "In dieser Organisation ist Pünktlichkeit gleichbedeutend mit Respekt."
Erklärung: Betont, dass Pünktlichkeit in dieser Organisation als Ausdruck von Respekt verstanden wird.
Beispiel: "Für ihn war das Angebot gleichbedeutend mit einem Neuanfang."
Erklärung: Betont, dass das Angebot für ihn dieselbe Bedeutung oder denselben Wert wie ein Neuanfang hatte.
Beispiel: "Ein 'Ja' von ihr war gleichbedeutend mit einer festen Zusage."
Erklärung: Betont, dass ihr 'Ja' dieselbe Bedeutung wie eine feste Zusage hatte.
Beispiel: "Ein Nein zu diesem Vertrag wäre gleichbedeutend mit dem Verlust wichtiger Geschäftsmöglichkeiten."
Erklärung: Betont, dass ein Nein denselben Effekt oder dieselbe Bedeutung wie der Verlust wichtiger Geschäftsmöglichkeiten hätte.
Beispiel: "In dieser Gleichung ist 'x' gleichbedeutend mit der Lösung des Problems."
Erklärung: Betont, dass 'x' in dieser Gleichung dieselbe Bedeutung wie die Lösung des Problems hat.
Diese Beispiele verdeutlichen, dass "gleichbedeutend" verwendet wird, um auszudrücken, dass zwei Dinge denselben Wert, dieselbe Bedeutung oder dieselbe Funktion haben.
