» tolerant » verrückt » versalzen » versandet » überflüssig » übernatürlich » überraschend » abgehalftert » abgeriegelt » abgeschlossen » authentisch » bald » beliebt » impulsiv » intensiv » interaktiv » mittlerweile » mysteriös » nahezu » physisch » psychisch » prägnant » seomation » zuverlässig » zusätzlich » zutraulich » virtuell » virtuos » virulent » vielfältig » vielfach » vielleicht » sogenannt » sonderbar » spannend » magisch » mangelhaft » manipuliert » anstrengend » abweisend » stressig » allergisch » aber » beschränkt auf » dennoch » redundant » obwohl » primär » gering » reduziert » minimal » vor allem » vereinzelt » limitiert » selten » gerade » weitgehend » wenig » beschränkt » resilient » begrenzt » nur noch » weniger als » nichts » kaum » fast » vornehmlich » rein » schlicht » hauptsächlich » allein » bloß » einzig » nur » lehrreich » legendär » legitim » Ich lerne deutsch » Im learning German » Japprends lallemand » Estoy aprendiendo alemán » Я вивчаю німецьку мову » 我正在学习德语 » Opiskelen saksaa » Μαθαίνω γερμανικά » Saya belajar bahasa Jerman » 나는 독일어를 배우고 있어요 » Ik leer Duits » من آلمانی یاد میگیرم » Estou aprendendo alemão » ฉันกำลังเรียนภาษาเยอรมัน » Almanca öğreniyorum » Uczę się niemieckiego » lückenhaft

Du hörst und siehst deutsche Texte, die von drei verschiedenen Sprechern langsam gesprochen werden.

Hier sind einige Beispieltexte:

Beispiel: „Das Auto hat ein manuelles Getriebe.“
Erklärung: Das Getriebe muss von Hand geschaltet werden, im Gegensatz zu einem automatischen Getriebe.

Beispiel: „Manuelle Arbeit kann anstrengend sein, erfordert aber oft Geschick.“
Erklärung: Tätigkeiten, die von Hand erledigt werden, können körperlich fordernd sein und verlangen häufig eine präzise Ausführung.

Beispiel: „Der Schreiner fertigte den Tisch manuell, ohne den Einsatz von Maschinen.“
Erklärung: Der Tisch wurde vollständig von Hand hergestellt, ohne maschinelle Unterstützung.

Beispiel: „In diesem Unternehmen werden die Daten noch manuell erfasst.“
Erklärung: Die Daten werden per Hand eingetragen, statt durch automatische Systeme erfasst zu werden.

Beispiel: „Die Uhr muss manuell aufgezogen werden.“
Erklärung: Um die Uhr in Gang zu setzen, muss der Träger sie per Hand aufziehen.

Beispiel: „Die manuelle Steuerung des Geräts erfordert Übung.“
Erklärung: Das Gerät wird von Hand bedient, was Fertigkeiten und Übung erfordert.

Beispiel: „Der Gärtner entfernte das Unkraut manuell, um den Boden nicht zu beschädigen.“
Erklärung: Das Unkraut wurde per Hand ausgezupft, um den Gartenboden zu schonen.

Beispiel: „Das manuelle Schreiben fördert die Feinmotorik.“
Erklärung: Das Schreiben von Hand unterstützt die Entwicklung und Verfeinerung der motorischen Fähigkeiten.

Beispiel: „Die manuelle Konfiguration des Computers dauerte länger als erwartet.“
Erklärung: Der Computer wurde per Hand eingestellt, was zeitaufwendiger war als eine automatische Konfiguration.

Beispiel: „In der Werkstatt werden viele Teile noch manuell zusammengebaut.“
Erklärung: Die Teile werden von Hand montiert, ohne den Einsatz von automatisierten Produktionsprozessen.