Endlich kommen sich Mike und Jane ein wenig näher. Sie merken bald, dass ihre Gefühle füreinander über eine normale Freundschaft hinausgehen. Paul hingegen versucht sein Glück erneut bei Patty. Doch sie weist ihn abermals zurück…