Susan und Clive spielen Onkel Ted weiter die Komödie vor, ein glücklich verheiratetes Ehepaar zu sein. Paul ist darüber außer sich und möchte die Sache auffliegen lassen. Shane sorgt sich sehr, weil Charlene dem Alkohol allzu gerne zuspricht…