Charlene macht Scott handgreiflich klar, dass sie nichts mehr von ihm wissen will. Als Madge davon hört, reagiert sie entsetzt. Sie weiß nicht mehr, wie sie ihre Tochter behandeln soll. Charlene möchte dem ewigen Streit mit ihrer Mutter ein Ende setzen…