Madge kommt mit dem neuen Computer in Pauls Büro nicht zurecht. Paul bittet daraufhin Zoe, ihm zu helfen, wieder Ordnung in das Büro zu bringen. Durch Zoes Anwesenheit wird er an alte Zeiten erinnert. Auch sein Vater denkt an die Zeit, in der er mit ihr zusammen war…