Von ihrer idyllischsten Seite zeigt sich Rügen, als Kathrin und Sven Petersen ankommen – er voller Elan für seine Bürgermeister-Kandidatur, sie wild entschlossen, in der neuen Heimat glücklich zu werden. Doch das ist nicht so einfach: Während Petersen mit den selbst ernannten „Wahlkampfmanagern“ Donatius und Wibke auf Stimmenfang ist, bekommt Kathrin die Vorbehalte der Insulaner zu spüren. Ähnlich ergeht es auch Jörg Kruse: Nach über 51 Jahren setzt der alte Mann seinen Fuß zum ersten Mal wieder auf heimatlichen Boden.
Vor einem halben Jahrhundert war er als Schiffbrüchiger in Korea gelandet, wo er eine Familie gegründet hat. Hier auf Rügen ist man jedoch nicht sehr glücklich über die Rückkehr des lange Totgeglaubten. Allein Valentin setzt sich für den Rückkehrer ein und schafft es sogar, dessen Jugendliebe Maria ausfindig zu machen. A propos Liebe: Auch Bernie sehnt sich nach seiner Verflossenen Miriam – und seine vorsichtigen Annäherungsversuche gestalten sich recht erfolgversprechend … (Text: ARD)