Shane und Jane mussten unfreiwillig eine Nacht im Wald verbringen. Doch weder Mrs. Mangel noch Mike glauben den beiden ihre Geschichte. Susan ist völlig hin- und hergerissen zwischen ihren Gefühlen für Paul und der Geborgenheit, die Clive zu bieten hat…