Resi Berghammer gewinnt bei einer Tombola den ersten Preis – einen Gratisaufenthalt in einem Luxushotel. Da sie termingerecht die Handwerker für Renovierungsarbeiten in ihre Pension bestellt, bleibt Benno nichts anderes übrig, als mit ihr die Woche im Hotel zu verbringen. Gleich nach ihrer Ankunft wird ein weiblicher Hotelgast ermordet. Benno und Sabrina finden heraus, dass es sich um eine Verwechslung handelt: Eigentlich hat der tödliche Anschlag der Hotelchefin Clara Sailinger gegolten, die sich jede Menge Feinde gemacht hat, seitdem sie nach dem Unfalltod ihres Mannes die Hotelleitung übernommen hat. Clara gibt Mosbacher, ebenfalls Besitzer eines Hotels und zu Lebzeiten bester Freund ihres Mannes Wolfgang, die Schuld an dessen Tod.
Aus Rache will sie ihn fertig machen, indem sie den Ausbau ihres Hotels betreibt und ihn damit finanziell ruiniert. Doch nicht nur Mosbacher hätte ein Motiv gehabt, ihr nach dem Leben zu trachten, auch der italienische Koch Fausto: Die Hotelchefin hat ihn kurzerhand entlassen. Außerdem ist da noch die Freundin ihres Sohnes Roland, der das Hotel übernehmen soll, aber lieber eine Musikerkarriere anstrebt. Er hütet ein dunkles Geheimnis um den Tod seines Vaters und ist deshalb für Mosbacher erpressbar … Währenddessen kostet Resi ihren Gewinn in vollen Zügen aus und flirtet mit dem Empfangschef – ein kleiner Casanova, der sich nicht ohne Hintergedanken an Resi heranmacht … (Text: Sat.1)