Seit herausgekommen ist, dass Max nur simuliert hat, ist er das Gespött der Straße. In seiner Wut und Verzweiflung setzt er Des unter Druck. Der soll die Nachbarn bespitzeln. Ansonsten würde Max Des’ Gehemnis um Bradley verrraten…